地球上の巨大プレートの`沈み込み帯'のみに存在する岩石・翡翠(ヒスイ)。 日本に3つしかない翡翠産地の中でも、随一の質・量を誇るのが糸魚川産地。 糸魚川では、今から5,500年程前の縄文時代から、翡翠を「大珠」や「まが珠」 に加工して交易し...

会津 八一(1981～ 1956)氏は、明治14年8月1日、新潟市古町で生まれる。 歌人・美術史家・書家。雅号・秋りII道人、渾斎。若き日から良寛や万葉集の歌に親しみ、永く早大文学部芸術学専攻科教授を務め、昭和20年4月、空襲被災後、新潟へ帰る。上掲「於りたてはなつなほあさきじほ可せのすそふきかえすふるさとのはま」は、戦禍の東京から新潟の飛行場に降り立てば、夏まだ浅い潮風が、着物の裾を吹き返すよ、故郷の浜は、の意。

（国指定重要無形文化財・ユネスコ無形文化遺産） （資料提供：小千谷織物同業協同組合） 越後では、千数百年前から苧麻（ちょま）を原料とした麻織物が織られてきました。江戸時代初期。緯（よこ）糸に強い撚（よ）りをかけ独特のシボ（しわ）を出すという...

（新潟県無形文化財・国指定伝統工芸品） （資料提供：村上堆朱事業協同組合） 村上木彫堆朱は、古い時代から村上に伝わる伝統的工芸品。天然木に繊細な彫刻を施し、天然漆のみで仕上げる。昭和51年（1976年）には、国の「伝統的工芸品」の指定を。写...